La troisième et nouvelle édition de Digitall Future, magazine féministe international, est disponible dès janvier 2006. Ce numéro se concentre sur le Sommet mondial sur la société de l’information (Smsi) qui s’est tenu à Tunis des 16 au 18 novembre 2005. Le magazine bilingue (français et anglais) propose deux visions de l’événement, anglophone et francophone, et met l’accent sur les sujets comme les droits à communiquer, les Tics et la pauvreté, la démocratie de l’information, le mouvement du libre et les politiques de brevetabilité des logiciels, la pornographie et le proxénétisme via les Tics, les politiques financières nouvellement créées par l’Onu et la légitimité du secteur privé. En outre, dans le cadre d’un débat central, quatre militantes de différents pays échangent leurs points des vue sur l’aboutissement des revendications spécifiques des femmes au sein du sommet. Ce numéro traite également le problème fondamental de la situation des droits humains en Tunisie, qui ont mis le pays d’accueil sous le feu des projecteurs : répression des libertés individuelles, restriction du droit à l’expression… sans relâche par le gouvernement tunisien. Le journal offre également un photo-reportage réalisé par Malala Fontan de Digitall Future Argentine. Les photos témoignent de la vie quotidienne dans la ville d’accueil, Tunis.
Digitall Future est une production d’Enawa (réseau WomenAction Amérique du Nord et Europe - www.enawa.org) et est réalisé sous la co-direction des Pénélopes en France et du Centre international des archives d’information pour le mouvement des femmes (Iiav) aux Pays-Bas. Le magazine recueille les articles d’une équipe de journalistes féministes d’Asie, Amérique Latine, Afrique du Nord, Moyen-Orient, Europe de l’Ouest et de l’Est.
Le magazine est disponible dès la première quinzaine de janvier 2006. Digitall Future est distribué gratuitement (sauf frais de port) aux associations, ONG, syndicats, mouvements… féministes et/ou progressistes, partout dans le monde. Mais vous pouvez le choix de le vendre au prix de 3,50 l’unité. Les bénéfices (1,30 € l’unité) seront employés à des campagnes ou projets locaux, que Digitall Future et ses partenaires soutiendront et relaieront, rejoignant ainsi le mouvement international de l’économie solidaire. Passez commande auprès de IIAV, pr@iiav.nl
Au sommaire du n° 3
Edito
Société de l’information : farces ou attrapes ?, par Anne Marchand et Joëlle Palmieri/Les Pénélopes
Retour sur…
Du temps perdu ? par Anne Marchand et Joëlle Palmieri/Les Pénélopes
Drôles d’impressions, par Senhadja Akrouf/Pluri-elles Algérie
Avancer sans marché, par Joelle Palmieri/Les Pénélopes
Débat
Rendez-vous manqué ?, par Christina Haralanova/GERT
Portraits de militantes
En marge, mais déterminées !, par Senhadja Akrouf/Pluri-elles Algérie
Action ! Rendez-vous
Porno ou facho ?, par Joëlle Palmieri/Les Pénélopes
Internet, la femme et le monde arabe..., par Senhadja Akrouf/Pluri-elles Algérie
Décontaminer les esprits, par C. Haralanova/Gert et J. Palmieri/Les Pénélopes
Ce qu’en disent de jeunes lycéens, par Dihya Maïni
Plume libre dans les dédales du Smsi II, par Naziha Rjiba, alias Om Zied, journaliste tunisienne et militante des droits humains
Etat de lieux
Côté pile ou côté face, photographies de Malala Fontan
Côté anglais
Summary of n° 3
Editorial
In Tunis to Echo the Unheard Voices /by Mina Saadadi/IIAV
Back to
WSIS : A Difficult but Interesting Learning Process/ by Dafne Sabanes Plou/ APC WNSP
Letter From No Man’s Land/ by Niala maharaj
"Expression under Repression" / by Mina Saadadi / IIAV
Keeping up
Women’s Expectations of WSIS RemainUnfulfilled/ by Christina Haralanova / GERT
Some Activists Portraits
What’s up
Social Forums Are Travelling Around the World/ by Mina Saadadi / IIAV
Will ICT Reduce Poverty ? / by Niala Maharaj
Two Women Lobby for Communication Rights/ by Dafne Sabanes Plou / APC /WNSP
WSIS Governed by Proprietary Software/ by Christina Haralanova / GERT
What If NGOs Are Some Object of Decoration ? / by Fariba Oveysai/ Dokhtarak & Women Research
Out and about
Tunis – Heads or Tails / Photos by Malala Fontan
Téléchargez une basse résolution : 16 pages entier - 9 pages Français - 9 pages Anglais