La bureaucratie américaine censure "l’ennemi-e"

Shirin Ebadi, première femme musulmane à obtenir le Prix Nobel de la Paix a décidé d’écrire ses mémoires pour « aider à corriger les stéréotypes occidentaux sur l’Islam, dont la soi-disant docilité et le désespoir des femmes musulmanes ». La publication des mémoires de cette dissidente iranienne est empêchée aux Etats-Unis à cause de réglementations qui interdisent tout « commerce avec l’ennemi ». D’après le Département du Trésor, S. Ebadi n’a qu’à demander un permis spécial : ni cette avocate libre-penseuse, ni ses supporters ne le feront. A la place, plusieurs groupes dont elle-même, le PEN en tête, s’opposent aux réglementations qui interdisent des auteurs du Soudan, de Cuba, de Corée du Nord aussi bien que d’Iran.
Source Working For Change