Afghanistan : tradition contre démocratie

Les élections afghanes ont représenté une avancée démocratique certaine. Pourtant en s’intéressant aux votes des femmes on constate que la tradition patriarcale est venue largement contrecarrer cette avancée. Ainsi par exemple, de nombreuses femmes se sont vu imposer leur choix de vote par leur famille (pères, frères, maris). De plus, après des années passées sous le régime taliban, où l’accès à l’éducation était refusé aux femmes, on constate un taux d’illetrisme de 80% chez celles-ci. Aussi nombre d’entre elles n’ont pas vraiment pu s’exprimer par le vote, certaines, dans l’incapacité de lire les bulletins, étant contraintes de choisir leur candidat en raison de sa photo.
Source : Knight Ridder Newspapers
http://www.truthout.org/docs_04/101104W.shtml